NAS Word Usage – Total: 5

1. to make less or inferior: in dignity
2. to be made less or inferior: in dignity
3. to decrease in authority or popularity

The Greek Origin of “Elattoo”

Before diving into the biblical context, let’s first break down the word “Elattoo.” In Greek, “Elattoo” (Greek: ἐλαττόω) means “to make less” or “to diminish.” This term comes from the root word “elatto,” which signifies something being reduced, humbled, or made inferior. This word is used in various Greek texts, often associated with reducing quantity, rank, or importance.

Use of “Elattoo” in the New Testament

Understanding the specific use of “Elattoo” within the New Testament provides a clearer perspective on its meaning. Here are a few instances where this Greek word is utilized:

John 3:30

One of the most well-known verses featuring “Elattoo” is John 3:30, where John the Baptist says, “He must increase, but I must decrease” (ESV). Here, the Greek word for “decrease” is “Elattoo.” John the Baptist uses this term to express his need to become less prominent so that Jesus’s ministry could grow. This context highlights the notion of humility and the intentional act of becoming lesser for a greater cause.

Hebrews 2:7

In Hebrews 2:7, the writer references Psalm 8:5, stating, “You made him for a little while lower than the angels.” The Greek word “elattosas,” derived from “Elattoo,” is used here. This passage is speaking about the Son, Jesus, and His temporary humbling when He became human, taking a position lower than that of angels. This instance underscores the concept of voluntary humility for a higher purpose.

Theological Implications of “Elattoo”

The term “Elattoo,” with its meaning of reducing or making less, carries significant theological weight. In both instances listed above, the word is used to emphasize humility and the voluntary reduction of one’s position or status for a divine purpose. This teaches an important lesson about selflessness and the arduous but necessary journey toward humility in Christian life.

Humility in the Face of Divinity

One of the key theological implications is the need for humility in one’s walk of faith. Just as John the Baptist acknowledged the necessity to “Elattoo” himself for Jesus to take center stage, believers are often called to humble themselves, allowing God to work through them more effectively.

Jesus’s Humiliation

In the case of Hebrews 2:7, the use of “Elattoo” in reference to Jesus highlights an essential aspect of Christology. Jesus’ act of humbling Himself and becoming human is central to the Christian understanding of salvation. Through His “Elattoo,” humanity is elevated to a relationship with God. This underscores the importance of humility as a divine virtue and its transformative power.

Practical Applications for Modern Believers

Understanding “Elattoo” is not just an academic exercise; it has practical applications for modern believers. Here are ways this understanding can be applied:

Embracing Humility

The concept of reducing oneself is countercultural in today’s society, which often promotes self-promotion and ambition. However, the biblical call to “Elattoo” encourages believers to focus on serving others and elevating God in their lives. Practicing humility can transform personal relationships and foster a community centered on mutual respect and love.

Focusing on God’s Plan

Just like John the Baptist, believers might find themselves at crossroads where they need to step back for God’s plan to unfold. This could mean giving up personal ambitions or making sacrifices for a higher purpose. Understanding “Elattoo” helps in recognizing these moments and accepting them as part of divine orchestration.

Comparative Analysis with Other Greek Words

To further grasp “Elattoo,” it is helpful to compare it with other Greek words that also relate to humility or reduction.

Tapeinos

Another Greek word often translated as “humility” is “tapeinos,” which generally conveys a sense of being lowly or unassuming. While “Elattoo” focuses more on the act of making less, “tapeinos” pertains to the state of being humble. Together, these terms create a fuller picture of humility in the biblical context.

Hypoballo

“Hypoballo,” meaning “to subject” or “to subordinate,” can also be compared to “Elattoo.” Where “hypoballo” conveys an imposed subordination, “Elattoo” often suggests a voluntary act of humbling oneself. This voluntary aspect makes “Elattoo” particularly significant in understanding personal agency in humility.

Conclusion

The Greek word “Elattoo” holds a unique position in the biblical text, offering deep insights into the themes of humility and self-reduction for a greater cause. Whether it is John the Baptist decreasing for Jesus to increase or Jesus Himself humbly taking human form, “Elattoo” encapsulates essential Christian virtues. By embracing the lessons contained within this word, modern believers can actively participate in the humble unfolding of God’s divine plan.

Understanding what “Elattoo” means in Greek in the context of the Bible not only enriches our comprehension of specific verses but also imparts valuable life lessons on humility and the importance of prioritizing God’s plan over our ambitions.

So, the next time you come across the word “Elattoo” in your Bible study, remember its profound implications and let its lessons guide you in your spiritual journey.