Free

Sermon

Series

Bundle

Get Our February Sermon Series Bundle

with Message Outline, Graphics, Video 

and More completely FREE!

Understanding the Meaning of Aparabatos in Greek

Aparabatos in Greek

Aparabatos

ap-ar-ab’-at-os
Parts of Speech: Adjective

Aparabatos

Aparabatos Definition

NAS Word Usage – Total: 1

  1. unviolated, not to be violated, inviolable
  2. unchangeable and therefore not liable to pass to a successor

What is the significance of the term “Aparabatos” in Greek within the context of the Bible?

In the study of the Bible, understanding the original Greek words can provide deeper insights into the text. One such intriguing term is “Aparabatos.” This term, although not widely known, carries significant meaning within the context of the Bible.

The word “Aparabatos” appears only once in the New Testament, specifically in the book of Hebrews 7:3. In this passage, it is used to describe Melchizedek, a mysterious figure who is considered a type of Christ. The verse reads, “Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but resembling the Son of God, he remains a priest forever.” The term “Aparabatos” is translated as “without genealogy” in this verse.

The significance of calling Melchizedek “Aparabatos” lies in the idea that his priesthood was not based on human descent or lineage. Unlike the Levitical priests who could only serve based on their ancestry and family lineage, Melchizedek’s priesthood was unique and timeless, resembling that of Christ himself. By using the term “Aparabatos,” the author of Hebrews emphasizes the eternal and transcendent nature of Melchizedek’s priesthood.

How does the term “Aparabatos” connect to specific biblical verses or stories?

The term “Aparabatos” is a Greek word found in the New Testament of the Bible. In the Greek language, “Aparabatos” is transliterated from the original Greek word “ἀπαράβατος,” which is used in the book of Hebrews 6:18. This word holds special significance as it conveys a profound concept within the context of the biblical narrative.

In the passage where “Aparabatos” appears, the verse reads, “so that by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us.” The term “Aparabatos” is translated as “impossible to lie” or “immutable” in this context. This word emphasizes the unchanging nature of God’s promises and character, highlighting the reliability and steadfastness of God’s truth.

Additionally, the term “Aparabatos” serves as a reminder to believers that in a world full of uncertainties and shifting circumstances, God remains constant and true. It encourages individuals to place their trust in the unchanging nature of God and to find assurance in His unfailing promises.

What deeper theological or cultural implications are associated with the term “Aparabatos” in the Greek context of the Bible?

The term “Aparabatos” holds significant theological and cultural implications in the Greek context of the Bible. This Greek word appears in the New Testament in the book of Hebrews 6:18, where it is translated as “impossible” in most English versions. However, the richness of the original Greek word extends beyond a simple notion of impossibility.

In Greek culture, “Aparabatos” was used to describe something that is unchangeable, unalterable, or irrevocable. This term carries a sense of permanence and stability, emphasizing the steadfast and unwavering nature of God’s character and promises. By using “Aparabatos” in the context of the Bible, the authors highlight the absolute trustworthiness of God and His faithfulness to fulfill His promises.

The theological implications of “Aparabatos” are profound. In the Biblical context, this term reinforces the idea of God’s sovereignty and His ability to accomplish His divine purposes without fail. It underscores the concept of God’s immutability, indicating that His word stands firm and His plans are sure. This strengthens the believers’ faith and encourages them to rely fully on God’s unfailing nature.

Conclusion

In conclusion, the Greek word “aparabatos” holds a significant and unique place in the context of the Bible. Through our exploration, we have uncovered that aparabatos represents the idea of something that cannot be transgressed or violated. This concept is deeply intertwined with the moral and ethical teachings found within the Scriptures, emphasizing the importance of upholding boundaries and living a life of righteousness. By understanding the meaning of aparabatos within its Biblical context, we gain insight into the values and principles that form the foundation of Christian faith. As we continue to delve into the depths of Greek Biblical words and phrases, may we find wisdom and inspiration in the rich tapestry of language that brings the teachings of the Bible to life.

About the Author

Ministry Voice

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Want More Great Content?

Check Out These Articles