July 1, 2024
Ministry Voice

Understanding the Meaning of Haireomai in Greek


Parts of Speech: Verb

Haireomai Definition

NAS Word Usage – Total: 3

  1. to take for oneself, to prefer, choose
  2. to choose by vote, elect to office

What is the significance of the Greek word Haireomai in the New Testament?

The Greek word “Haireomai” holds a significant place in the New Testament, appearing multiple times and conveying a profound meaning within its context. Understanding the true essence of this word enriches our comprehension of the biblical teachings it is used in.

In the original Greek text, “Haireomai” (Αἱρέομαι) is often translated into English as “to choose” or “to prefer.” This verb occurs in various forms in the New Testament, each time carrying subtle nuances that reflect the deeper message being conveyed.

One notable instance of the word “Haireomai” is found in John 15:16, where Jesus tells His disciples, “You did not choose me, but I chose you.” Here, the usage of “Haireomai” emphasizes the divine act of selection and purposeful decision-making on the part of God. It underscores the notion that believers are not merely random individuals, but rather intentionally selected by God for a specific role or purpose.

Furthermore, in Romans 7:15, the Apostle Paul utilizes the verb “Haireomai” to express the internal struggle and conflict faced by individuals in making choices that align with God’s will. Paul’s use of this word highlights the tension between human inclinations and the desire to choose what is right in the sight of God.

The significance of “Haireomai” extends beyond mere selection or preference; it delves into the heart of God’s sovereignty and the responsibility of individuals to align their choices with His divine will. By grasping the full depth of this word in its biblical context, believers can gain a deeper appreciation for the intentional nature of God’s plan and the importance of aligning one’s choices with His purposes.

How is the concept of Haireomai used in the Gospel of John?

In the Gospel of John, the concept of “haireomai” holds significant theological and spiritual implications. The Greek word “haireomai” translates to “to choose, to prefer, to select” in English. This term appears several times throughout the Gospel of John and is often used in the context of Jesus’ teachings and actions. Understanding the deeper meaning of “haireomai” can provide insight into the message John is conveying to his readers.

One prominent example of the use of “haireomai” in the Gospel of John is found in John 15:16, where Jesus states, “You did not choose me, but I chose you and appointed you so that you might go and bear fruit—fruit that will last.” Here, the concept of divine election and selection is clearly highlighted. Jesus is emphasizing that it is through His choice and selection that individuals are called to serve Him and bear spiritual fruit. This demonstrates the sovereignty of God in the process of salvation and ministry.

Additionally, in John 6:70, Jesus uses the term “haireomai” when he says to his disciples, “Did I not choose you, the Twelve? Yet one of you is a devil!” This instance showcases Jesus’ deliberate selection of the Twelve disciples, despite the foreknowledge of Judas Iscariot’s betrayal. It underscores the intentionality and purpose behind Jesus’ choices, even in the face of betrayal and opposition.

The concept of “haireomai” in the Gospel of John also extends to the idea of belief and acceptance of Jesus as the Son of God and Savior. In John 3:20-21, it is stated, “Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that their deeds will be exposed. But whoever lives by the truth comes into the light, so that it may be seen plainly that what they have done has been done in the sight of God.” Here, the act of choosing to come into the light symbolizes a conscious decision to align oneself with the truth and righteousness of Jesus Christ.

In what ways does the use of Haireomai reflect Jesus’ teachings in the Bible?

The word “Haireomai” holds significant meaning in the context of the Bible, particularly in how it reflects the teachings of Jesus Christ. In Greek, “Haireomai” means to choose, prefer, or select. This verb is used in various passages throughout the New Testament to convey the idea of making a deliberate choice or decision.

Jesus frequently used the concept of choosing in his teachings to emphasize the importance of making righteous decisions and aligning oneself with God’s will. In the Gospel of John, Jesus tells his disciples, “You did not choose me, but I chose you and appointed you so that you might go and bear fruit—fruit that will last” (John 15:16). Here, the verb “Haireomai” underscores the idea that followers of Jesus are chosen by Him to fulfill a specific purpose and bear spiritual fruit.

Additionally, the use of “Haireomai” highlights the theme of discipleship in the New Testament. Jesus often called individuals to follow Him and make a conscious decision to prioritize their relationship with Him above all else. In Luke 10:42, Jesus commends Mary for choosing to sit at his feet and listen to his teachings, emphasizing the value of choosing a life of spiritual growth and learning.


In conclusion, the Greek word “haireomai” holds a significant place in the context of the Bible. This word, often translated as “choose” or “prefer,” not only reflects an active decision-making process but also highlights the aspect of intentional selection based on personal preference. Understanding the deeper meaning of “haireomai” in various biblical passages enhances our comprehension of the choices made by characters and individuals in the narrative. By delving into the origins and nuances of this term, we gain a richer insight into the complex interplay of human choice and divine will as portrayed in the sacred texts.

About the Author

Ministry Voice

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Want More Great Content?

Check Out These Articles