Understanding the Meaning of Architelones in Greek statistics
HomeGreek Words › Understanding the Meaning of Architelones in Greek
Meaning, Biblical Use & Significance

Understanding the Meaning of Architelones in Greek

ἀρχιτελώνης architelones (ar-khee-tel-o’-nace) Noun, masculine

ἀρχιτελώνης means “chief tax collector” and appears once in Scripture, in Luke 19:2 describing Zacchaeus.

Meaning

ἀρχιτελώνης is defined as “chief tax collector.”

Learn More →

Scripture Occurrence

This word occurs 1 time in Scripture. It appears in Luke 19:2.

Learn More →

Luke 19:2 Context

In Luke 19:2, Zacchaeus is identified as a chief tax collector. The verse also says he was rich.

Learn More →

ἀρχιτελώνης means “chief tax collector,” and it appears once in the New Testament, in Luke’s description of Zacchaeus. In that single use, the word functions as a compact social label that frames who he is within the scene.

Understanding the Meaning of Architelones in Greek statistics

Architelones (ἀρχιτελώνης) is linked with telones (τελώνης), “tax collector” (Strong’s G5057), and arche (ἀρχή), “beginning” (Strong’s G746). The combination signals a term built from a common word for a tax collector together with a component associated with “beginning,” yielding a compound that marks a leading or principal position within that occupational sphere.

Guide to Understanding the Meaning of Architelones in Greek

Occurrences

“There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich.” (Luke 19:2)

Key insight about Understanding the Meaning of Architelones in Greek

In Luke 19:2, ἀρχιτελώνης is placed as a defining descriptor immediately after Zacchaeus is introduced by name. The sentence presents two identifying facts in parallel: his status (“chief tax collector”) and his condition (“he was rich”). By pairing the role with the statement of wealth, the term does more than supply a job title; it situates Zacchaeus within a world where tax collection is connected, in this particular case, with significant resources.

The wording also gives the reader a quick social profile without any additional narration: Zacchaeus is not merely associated with tax collection, but occupies a “chief” rank within it. That rank is what the term contributes to the scene. Luke could have identified him as a tax collector; instead, ἀρχιτελώνης marks him out as a prominent figure in that line of work, which in turn explains why he stands out enough to be introduced so succinctly and why his wealth is highlighted at once.

Sense and Usage

The sense “chief tax collector” operates in Luke 19:2 as a status-marker—an occupational designation that inherently carries a notion of hierarchy. Within the verse, the term does not function as an action word but as a label that classifies Zacchaeus, shaping how his presence is understood before he does or says anything. The title is front-loaded: Luke gives it as part of the initial identification, so that the reader meets Zacchaeus already framed by his public role and its implications for his standing.

Because the only attested use occurs in a single, tightly constructed sentence, the word’s meaning is conveyed through placement and association rather than through repetition across multiple contexts. The context supplies two anchors. First, it is personal: “There was a man named Zacchaeus.” The term attaches to a specific individual rather than to a group or an abstract office, making it a concrete descriptor of one man’s place in society. Second, it is economic: “and he was rich.” The verse links the title with wealth as a stated fact, so the reader is encouraged to read the occupational status and the financial status together as mutually illuminating. The “chief” element signals a higher station among tax collectors; the explicit mention of riches makes that higher station feel weighty in practical terms.

In this usage, ἀρχιτελώνης is also narratively efficient. Luke does not pause to define how such a position works; instead, the compound title itself carries the needed information: Zacchaeus stands at the top level within the category “tax collector.” The compound’s structure, drawing on telones (“tax collector”) and arche (“beginning”), aligns with that narrative efficiency: it compresses the idea of a tax collector who is in a leading place into a single lexical item. Within the verse, that compression supports the quick characterization—one clause gives name, one clause gives rank and wealth.

The word therefore functions less like a neutral occupational tag and more like a social signal. It tells the reader that Zacchaeus is an important figure in his profession and that his importance correlates with material prosperity in this portrayal. The definition “chief tax collector” is not expanded into multiple senses here; instead, its force comes from the way it positions Zacchaeus at the intersection of authority (implied by “chief”) and affluence (explicitly stated by “rich”).

Imagery

Luke 19:2 evokes a snapshot of a man introduced by name and instantly associated with a high-ranking tax-collecting role and visible wealth: “He was a chief tax collector, and he was rich.” The term ἀρχιτελώνης contributes the image of prominence within a financial occupation, so that the reader pictures Zacchaeus as someone who occupies a leading place in an economic system and benefits from it in tangible ways.

Sources: Lexical data from Strong’s Exhaustive Concordance and the Translators Brief Lexicon of Extended Strongs for Greek (STEPBible, CC BY). Occurrence data from the Translators Amalgamated Greek New Testament (STEPBible, CC BY). Scripture quotations from the World English Bible (public domain).

Books Worth Reading:
Sponsored
Book 3333Book 3301Book 3317Book 3340Book 3307Book 3313

About the Author

Ministry Voice

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Want More Great Content?

Check Out These Articles 

mba ads=18