July 5, 2024
Ministry Voice

Exploring the Meaning of Anakrino in Greek


Parts of Speech: Verb

Anakrino Definition

NAS Word Usage – Total: 16

  1. examine or judge
    1. to investigate, examine, enquire into, scrutinise, sift, question
      1. specifically in a forensic sense of a judge to hold an investigation
      2. to interrogate, examine the accused or witnesses
    2. to judge of, estimate, determine (the excellence or defects of any person or thing


What is the significance of the word “Anakrino” in Greek in the context of the Bible?

The word “Anakrino” holds significant meaning in the Greek language, particularly in the context of the Bible. This term appears in the New Testament and is rooted in Greek biblical history. Understanding the nuances of “Anakrino” enriches our comprehension of biblical teachings and the essence of the Christian faith.

In Greek, “Anakrino” means to examine, scrutinize, or judge thoroughly. This word conveys the idea of a detailed investigation or evaluation. When used in the Bible, “Anakrino” often signifies the act of discerning, searching, or assessing a matter with great care and attention.

One notable instance of the word “Anakrino” is found in the Gospel of Matthew 7:1-2, where it states, “Do not judge, or you too will be judged. For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.” Here, “Anakrino” encourages believers to be cautious in their judgments, reminding them of the reciprocity of judgment.

Furthermore, in the Book of Acts 17:11, we encounter another significant use of the term “Anakrino.” It highlights the noble character of the Berean Jews, as they “examined the Scriptures every day to see if what Paul said was true.” This emphasizes the importance of thorough examination and discernment in matters of faith.

The significance of “Anakrino” extends beyond mere scrutiny; it also underscores the need for believers to evaluate spiritual teachings and doctrines with wisdom and prudence. This word calls for a diligent search for truth and a thoughtful reflection on one’s beliefs.

How is the concept of “Anakrino” used in the New Testament scriptures?

“Anakrino” is a significant Greek term found in the New Testament scriptures. In Greek, “Anakrino” means to carefully examine, inquire into, or judge thoroughly. This term appears in various contexts within the Bible, shedding light on the process of discernment and judgment.

In the Gospel of Matthew, “Anakrino” is used when Jesus instructs his followers not to judge others: “Do not judge, or you too will be judged. For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you” (Matthew 7:1-2). Here, the concept of “Anakrino” emphasizes the importance of self-reflection and restraint from passing hasty judgments on others.

In the Book of Acts, the term “Anakrino” is employed as the apostle Peter speaks to the Gentiles: “Then Peter began to speak: ‘I now realize how true it is that God does not show favoritism but accepts from every nation the one who fears him and does what is right'” (Acts 10:34-35). Through this usage, “Anakrino” conveys the idea of examining and understanding the inclusivity of God’s grace for all people, regardless of their background.

Moreover, in Paul’s letter to the Corinthians, “Anakrino” is utilized to discuss the discernment of spiritual matters: “The person with the Spirit makes judgments about all things, but such a person is not subject to merely human judgments” (1 Corinthians 2:15). Here, the term signifies a deep spiritual understanding and the ability to discern truth from falsehood through the guidance of the Holy Spirit.

What implications does the term “Anakrino” have for biblical interpretation and understanding?

In the context of the Bible, the term “Anakrino” holds significant implications for the interpretation and understanding of biblical texts. Originating from the Greek language, “Anakrino” can be translated to mean “to examine closely,” “to search,” or “to scrutinize.” This term appears multiple times throughout the New Testament and carries a weighty connotation in its usage.

When we look at the significance of “Anakrino” in the Bible, we find that it often refers to the act of thorough investigation or discernment. In essence, it entails a rigorous examination or evaluation of a matter, whether it be an individual’s actions, motives, or even the teachings being imparted. The term suggests a deep dive into details, a quest for truth, and a meticulous inquiry to uncover hidden truths or motives.

One notable instance of “Anakrino” in the Bible is in John 5:39, where Jesus urges his followers to “Anakrino” the Scriptures. Here, the term implies not merely reading or skimming through the text, but a sincere and diligent search for the deeper meanings and truths contained within. It encourages believers to delve below the surface, to probe the Scriptures with a discerning eye, and to seek spiritual understanding beyond the literal words on the page.

Furthermore, in Acts 17:11, the Berean Jews are commended for their practice of “Anakrino” the scriptures daily to verify the teachings they received. This exemplifies the importance of critical scrutiny and examination in the pursuit of spiritual knowledge and growth. It underscores the value of a thoughtful, thorough approach to understanding the Word of God, rather than accepting it at face value.

In light of these examples, the term “Anakrino” serves as a reminder to believers to engage with the Scriptures in a diligent and discerning manner. It prompts us to go beyond surface-level readings, to question, analyze, and seek deeper insights into God’s Word. By embracing the spirit of “Anakrino,” we can uncover hidden treasures, gain profound understanding, and grow in our faith journey.


In conclusion, the Greek word “Anakrino” in the context of the Bible holds significant meaning. It goes beyond a mere surface-level examination and delves into the deeper understanding of scrutiny, investigation, and discernment. Through the study of this word, we can appreciate the importance of thorough examination and judgment in the spiritual journey of individuals. Understanding the nuanced meanings of biblical words like “Anakrino” helps us to grasp the depth and richness of the scriptures, enhancing our comprehension and appreciation of the divine message they convey.

About the Author

Ministry Voice

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Want More Great Content?

Check Out These Articles