July 5, 2024
Ministry Voice

Exploring the Meaning of Anaggello in Greek



Parts of Speech: Verb

Anaggello Definition

NAS Word Usage – Total: 13

  1. to announce, make known
  2. to report, bring back tidings, rehearse


What is the etymology of the Greek word “Anaggello” in the Bible? What does Anaggello mean in Greek in Context of the Bible

The Greek word “Anaggello” is a term used in the New Testament of the Bible, primarily found in the Gospels, Acts, and the letters written by Paul. To understand the meaning of this word in the biblical context, it is essential to explore its etymology and significance.

The word “Anaggello” is derived from the combination of two Greek words: “ana,” which means ‘up, again, back, or anew,’ and “aggello,” which translates to ‘to announce, report, declare, or bring news.’ Therefore, “Anaggello” can be understood as ‘to announce or report again, to declare anew.’

In the context of the Bible, the term “Anaggello” is often used to express the act of proclaiming or announcing something of great importance, especially relating to the Gospel message. It signifies the spreading of good news, the proclamation of God’s truths, or the declaration of significant events, such as the resurrection of Jesus Christ.

One of the notable instances where the word “Anaggello” appears in the Bible is in the account of the angel announcing the birth of Jesus to the shepherds in Luke 2:10-11: “But the angel said to them, ‘Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people. Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.'”

Through the usage of “Anaggello” in this passage, the angel conveys the message of the birth of the Messiah as a significant proclamation of joy and hope for all people. The term emphasizes the importance and urgency of the news being shared, highlighting its transformative and life-changing nature.

How is the term “Anaggello” used in different contexts in the New Testament?

Anaggello is a significant term in the New Testament that holds deep meaning in the Greek language, particularly in the context of biblical writings. The word “Anaggello” is derived from the Greek roots “ana,” meaning to do something again or back, and “aggello,” meaning to declare or proclaim. When combined, Anaggello can be understood as to proclaim again or to report thoroughly.

In various contexts within the New Testament, the term Anaggello is used to convey different aspects of the message and teachings of the Bible. One common usage is in the sense of proclaiming or announcing the good news of the Gospel. For example, in the Gospel of Luke, Anaggello is used to describe the messenger who announces the birth of John the Baptist to his father Zechariah.

Additionally, the term Anaggello is also employed to signify the act of declaring or recounting events or teachings. In the Gospel of Matthew, the disciples Anaggello to Jesus about the Pharisees being offended by his teachings. This usage showcases how the term can encompass the idea of reporting or bringing forth information.

Moreover, Anaggello is utilized in the New Testament to highlight the fulfillment of prophecies or the sharing of revelations. In the Book of Acts, the apostles Anaggello to the believers about the signs and wonders God had performed among the Gentiles, emphasizing the spreading of God’s message to all nations.

In the broader theological context of the Bible, the term Anaggello emphasizes the importance of proclaiming the truths of God’s word, sharing the Gospel message, and declaring the fulfillment of divine promises. It serves as a reminder of the duty of believers to spread the good news and report on the works and teachings of Jesus Christ.

What significance does the word “Anaggello” hold in Greek biblical scholarship?

In the realm of Greek biblical scholarship, the word “Anaggello” carries profound significance. This term, originating from the Greek language, is often used in the context of the Bible to convey a message of great importance. Understanding the meaning of “Anaggello” can provide valuable insights into the deeper layers of biblical texts and the spiritual truths they hold.

The word “Anaggello” comes from the root words “ana” and “aggello,” which together mean “to announce, proclaim, or declare.” In the context of the Bible, “Anaggello” is often used to describe the act of proclaiming or spreading a message, particularly one of great significance or divine origin. This word is frequently associated with the communication of important news, revelations, or prophecies.

One notable instance of the word “Anaggello” in the Bible is found in the New Testament, particularly in the Gospels and the Acts of the Apostles. In these texts, “Anaggello” is used to describe the proclamation of the Gospel message, the teachings of Jesus Christ, and the coming of the Kingdom of God. It signifies the urgent and vital nature of spreading the Good News to all people.

Moreover, the word “Anaggello” is also linked to the concept of evangelism, which is the act of sharing the Christian faith with others. By understanding the significance of “Anaggello,” believers are encouraged to actively participate in the proclamation of the Gospel and the work of spreading God’s word to the world.

In Greek biblical scholarship, the word “Anaggello” serves as a reminder of the inherent power of words and the importance of sharing the message of hope, redemption, and salvation contained within the scriptures. It underscores the need for believers to boldly and confidently declare the truths of the Bible to those around them, fulfilling the mandate to be witnesses of God’s love and grace.


In conclusion, the Greek word “anaggello” holds significant meaning in the context of the Bible. Its roots in Greek culture evoke a sense of proclaiming, declaring, and bringing news. When used in the New Testament, it emphasizes the act of spreading the good news of the Gospel and proclaiming the teachings of Jesus Christ. Through the exploration of its origins and usage in biblical texts, we gain a deeper understanding of the importance of sharing the message of salvation and hope with others. May we continue to be inspired by the richness of this word and its profound implications for our faith journey.

About the Author

Ministry Voice

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Want More Great Content?

Check Out These Articles