July 4, 2024
Ministry Voice

Exploring the Meaning of Amphodon in Greek



Parts of Speech: Noun Neuter

Amphodon Definition

NAS Word Usage – Total: 1

  1. a road around anything, a street


What is the significance of the term “Amphodon” in Greek in the context of the Bible?

In the context of the Bible, the term “Amphodon” holds a deep significance. This term originates from the Greek language and is used in certain biblical passages to convey profound spiritual meanings.

The term “Amphodon” is derived from the Greek words “amphi,” meaning ‘about’ or ‘around,’ and “odon,” which translates to ‘tooth.’ When combined, these words create a powerful imagery that can be interpreted in various ways based on the context in which it is used in the Bible.

One notable mention of the term “Amphodon” can be found in the Book of Job, specifically in Job 19:25-27, where Job expresses his unwavering faith in God despite his suffering. In this passage, the term “Amphodon” is used metaphorically to symbolize a sense of protection and strength that Job finds in his belief in God. It signifies a shield or a fortress, emphasizing the idea of divine refuge and security.

Furthermore, in the New Testament, the term “Amphodon” is referenced in the teachings of Jesus Christ, particularly in Matthew 5:38-42, where Jesus speaks about turning the other cheek when faced with adversity. Here, “Amphodon” is interpreted to represent a form of resilience and non-violent resistance, urging believers to respond to hostility with love and forgiveness rather than retaliation.

How is “Amphodon” used in Greek translations of biblical texts?

The word “Amphodon” appears in the Greek translation of the Bible in the book of Exodus, specifically in Exodus 28:33-34. In this context, “Amphodon” refers to the hem of the robe worn by the high priest in ancient Israel. The detailed description provides instructions for the making of the priestly garments, including the robe that is to have pomegranates and bells on its hem, alternating between the two.

The significance of the hem of the robe, or “Amphodon,” lies in its symbolism and ritualistic function. The pomegranates and bells attached to the hem are believed to have served a practical purpose during the high priest’s duties in the tabernacle. The bells would make noise as the high priest moved, signaling his presence and movements to those outside the sacred space.

Furthermore, the pomegranates and bells on the hem of the robe were a symbol of the high priest’s authority and his role as a mediator between the people of Israel and God. The intricate design of the robe, including the “Amphodon,” underscores the importance of the priesthood and the rituals performed in the tabernacle.

The use of the word “Amphodon” in the Greek translation of the Bible highlights the attention to detail and symbolic meanings woven into the text. It serves as a reminder of the rich history and cultural practices of ancient Israel, shedding light on the religious significance attached to every aspect of the priestly garments, including the hem of the robe.

What historical or cultural references are associated with the word “Amphodon” in the biblical context?

In the Greek context of the Bible, the word “Amphodon” appears in the book of Acts, specifically in Acts 1:13. This word is of particular interest to biblical historians and scholars due to its unique historical and cultural significance.

The term “Amphodon” comes from the Greek words “amphi,” meaning around or on both sides, and “odón,” which translates to tooth. When combined, the word forms “Amphodon,” which has been interpreted in different ways by biblical experts. Some suggest it refers to a specific location, possibly a topographical feature, while others believe it may have symbolic or metaphorical connotations.

One prevailing interpretation is that “Amphodon” could refer to a place known for its distinctive twin peaks or teeth-like structures. This interpretation aligns with the imagery of teeth or fangs, suggesting a place of strength or protection. In a biblical context, such symbolism could signify a place of refuge or a stronghold where believers find comfort and safety.

Furthermore, the historical and cultural references associated with the term “Amphodon” can offer insights into the geography and landscape of biblical times. Studying the geographical significance of this word can provide a deeper understanding of the settings in which biblical events unfolded, enriching our interpretation of the text.


In conclusion, the word “Amphodon” in Greek, as used in the context of the Bible, holds a significant meaning. Through our exploration of its origins and usage in biblical texts, we have uncovered its deep theological significance as a symbol of unity and strength. Understanding the cultural and historical contexts in which this word appears enriches our appreciation of its implications in biblical narratives. By delving into the intricacies of Greek biblical language, we gain valuable insights into the profound messages encoded within the scriptures. The word “Amphodon” serves as a testament to the richness of biblical language and the layers of meaning that await those who seek to delve deeper into its mysteries.

About the Author

Ministry Voice

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Want More Great Content?

Check Out These Articles