July 2, 2024
Ministry Voice

Exploring the Meaning of Akeraios in Greek



Parts of Speech: Adjective

Akeraios Definition

NAS Word Usage – Total: 3

  1. unmixed, pure as in wines or metals
  2. of the mind, without a mixture of evil, free from guile, innocent, simple


What is the significance of the term “Akeraios” in the Greek New Testament?

The term “Akeraios” holds a unique significance within the context of the Greek New Testament. In the Bible, this term is primarily used in the book of Acts, specifically in Acts 17:33. To understand the meaning of “Akeraios” in this biblical context, it is essential to delve into its linguistic and historical roots.

In Greek, “Akeraios” (Ἀκεραῖος) is derived from the word “akeraios,” which translates to “unmixed.” This term was a descriptor used by the ancient Greeks to refer to something that was unmixed or pure. However, in the New Testament, the term takes on a metaphorical meaning, pointing to a sense of sincerity and authenticity.

In Acts 17:33, when the Apostle Paul is preaching in Athens, some of the listeners mockingly refer to him as a “babbler” or a “seed-picker.” However, others, described as “Akeraios” – meaning sincere or genuine – believed in the message Paul was sharing about Jesus and the resurrection. This term highlights the contrast between those who mock and those who genuinely accept the teachings presented to them.

The significance of “Akeraios” in this context emphasizes the importance of sincerity and authenticity in faith. It underscores the idea that true belief is not based on superficial knowledge or intellectual prowess but on a genuine and sincere acceptance of the message of Christ. Those described as “Akeraios” exemplify a deep faith that is untainted by doubts or mockery, standing firm in their conviction.

How is the term “Akeraios” used in relation to biblical prophecy and fulfillment?

The Bible considers the term “Akeraios” significant when discussing prophecy and its fulfillment. The term originates from the Greek language and carries a specific meaning that sheds light on biblical references.

In the Greek language, “Akeraios” translates to “unshorn” or “unshaven.” In Biblical contexts, it is associated with the fulfillment of Old Testament prophecies concerning the Messiah, particularly regarding Jesus Christ. The term is used to describe Jesus as the fulfillment of these ancient prophecies, emphasizing his divine nature and role as the promised Savior.

Throughout the New Testament, references to Akeraios highlight Jesus’ fulfillment of specific prophecies foretold in the Old Testament. For example, in the Gospels of Matthew and Mark, Jesus is referred to as the “Akeraios” in connection to his fulfillment of the prophecy found in Isaiah 7:14, which states, “Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will conceive and give birth to a son, and will call him Immanuel.”

By identifying Jesus as the “Akeraios,” the biblical writers underscore the significance of his life, ministry, and sacrificial death as the culmination of God’s plan for salvation. This term serves as a powerful testament to the divine orchestration of events throughout history, demonstrating how Jesus’ birth, life, death, and resurrection were all part of God’s redemptive plan for humanity.

Furthermore, the use of “Akeraios” in biblical prophecy and fulfillment highlights the intricate connection between the Old and New Testaments, showcasing how the prophecies of the Old Testament find their ultimate realization in the person and work of Jesus Christ.

In what ways does the term “Akeraios” provide insight into the role of divine intervention in biblical narratives?

The term “Akeraios,” originating from the Greek language, holds significant meaning in the context of the Bible, shedding light on the concept of divine intervention within biblical narratives. In the biblical context, the term “Akeraios” is used to describe a situation where there is no way out, signifying a predicament beyond human intervention or control. This term appears in the New Testament in the story of the Apostle Paul’s shipwreck in Acts 27:20.

The account of the shipwreck in Acts depicts a dire situation where Paul and his companions were caught in a violent storm at sea. Despite their efforts to navigate the ship and its passengers to safety, they reached a point of despair where all hope seemed lost. It is at this critical juncture that the term “Akeraios” is used to emphasize the complete helplessness and impossibility of the circumstances they faced.

Through the usage of “Akeraios,” the biblical narrative highlights the reliance on divine intervention in moments of utter hopelessness. The term underscores the recognition that human efforts alone are insufficient to overcome insurmountable challenges, emphasizing the need for divine intervention to intervene and bring about a resolution beyond human capability.

Furthermore, the term “Akeraios” serves as a reminder of the limitations of human understanding and control in the face of adversity. It prompts individuals to acknowledge their dependence on a higher power and to trust in the divine providence that operates beyond human comprehension.


In conclusion, the word “Akeraios” in Greek holds great significance in the context of the Bible. Derived from the root words “a” meaning “without” and “keras” meaning “horn,” Akeraios symbolizes a state of powerlessness or vulnerability. This term is used in the Bible to convey the idea of being defenseless or lacking strength, highlighting the importance of relying on God for protection and guidance. Understanding the deeper meaning of biblical words such as Akeraios enriches our appreciation of the scriptures and deepens our spiritual insight.

About the Author

Ministry Voice

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Want More Great Content?

Check Out These Articles