NAS Word Usage – Total: 4

1. to be laid away, laid by, reserved
2. reserved for one, awaiting him

What is the significance of the term “Apokeimai” in Greek in relation to biblical prophecy?

In the context of the Bible, the term “Apokeimai” holds significant meaning when it comes to biblical prophecy. This Greek word, pronounced as “ap-ok’-i-mahee,” is a verb used to convey the idea of being laid up or reserved for a future time or purpose. The root word “keimai” means to lie down, and when combined with the prefix “apo,” which often signifies separation or departure, it creates a powerful concept related to prophecy.

Throughout the Bible, “Apokeimai” is often used to indicate something that is set aside or appointed to happen at a specific time in the future according to God’s plan. This term is especially prevalent in the New Testament when discussing the fulfillment of prophecies regarding the coming of the Messiah, Jesus Christ.

One notable example of the significance of “Apokeimai” is found in 2 Timothy 4:8, where the apostle Paul writes about the crown of righteousness that the Lord will award to all who have longed for His appearing. The word “Apokeimai” is used here to describe how this crown is not just a future possibility but a certain promise reserved for those who have faithfully followed Christ.

In the broader context of biblical prophecy, “Apokeimai” signifies the assurance and certainty of God’s promises. It emphasizes the idea that God’s plans are set in motion and will come to fruition at the appointed time, regardless of human understanding or interference.

How is the word “Apokeimai” used in the Greek New Testament to describe a future event?

In the Greek New Testament, the word “Apokeimai” holds significant meaning when used to describe a future event. The term Apokeimai, pronounced as “ap-ok’-i-mahee,” is a verb that has been used in various contexts within the Bible to convey the idea of readiness, preparedness, or even being laid up for the future. The root of this word, “keimai,” means “to lie down” or “be laid out,” giving Apokeimai the connotation of something being set aside or made ready for a specific purpose in the future.

One notable instance of the word Apokeimai being used in the New Testament is in 2 Timothy 4:8, where it is translated as “is laid up.” The verse reads, “Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.” Here, Apokeimai is used to describe the future reward awaiting those who remain faithful in their beliefs and actions.

Another example can be found in 2 Timothy 4:1, where Apokeimai is translated as “is at hand.” The passage states, “I charge you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom.” In this context, the word conveys the idea of something approaching or being imminent, underscoring the importance of being prepared for the future event being described.

How does the concept of “Apokeimai” in Greek provide insight into eschatological themes in the Bible?

The Greek word “Apokeimai” holds significant eschatological implications in the Bible. Understanding its meaning sheds light on the end times and the ultimate fate of humanity as presented in the Scriptures.

In its essence, “Apokeimai” conveys the idea of being laid up or reserved for a future purpose. It is often used in the context of something being stored or set aside until a later time. In the sphere of eschatology, this term is linked to the concept of judgment and the destiny of both the righteous and the wicked.

One notable instance of the term “Apokeimai” in the Bible is found in 2 Peter 3:7, where it is used to describe the heavens and earth being reserved for fire on the day of judgment. This portrayal aligns with the eschatological belief in a final reckoning, where the current order of the world will be consumed by divine fire before the dawn of a new era.

Moreover, the concept of “Apokeimai” emphasizes the inevitability and certainty of eschatological events. Just as something reserved cannot escape its fate, so too will the events of the end times unfold as predetermined by God’s sovereign will.

In the grand narrative of eschatology, the notion of “Apokeimai” serves as a reminder of the ultimate culmination of God’s plan for redemption and judgment. It underscores the importance of living in anticipation of the future reality where all things will be made new and every deed will be brought to light.

Conclusion

In conclusion, the Greek word “apokeimai” holds significant meaning in the context of the Bible. It is used to convey the idea of being laid up or reserved for a future time, highlighting the concept of salvation and redemption. Through examining its usage in various biblical passages, we can better understand the depths of God’s grace and the promise of eternal life for those who believe. As we continue to delve into the origins and nuances of Greek biblical words, we gain a richer understanding of the profound messages contained within the scriptures.