NAS Word Usage – Total: 2

1. rejection, repudiation
   1. to throw away from one’s self, cast off, repudiate
2. a losing, a loss

How is the term “Apobole” interpreted in Greek texts of the Bible?

In the Greek texts of the Bible, the term “Apobole” holds significant meaning that adds depth to the biblical narratives. The term “Apobole” is used in the New Testament to refer to a casting away or rejection. This term is often connected to the idea of God’s rejection or removal of something or someone.

The concept of “Apobole” can be seen in Romans 11:15, where the apostle Paul discusses the idea of Israel’s rejection by God. Here, “Apobole” is used to convey the notion of Israel being set aside or temporarily cast away by God due to their disbelief. However, it is important to note that this rejection is not permanent, as Paul goes on to explain that God’s plan includes the eventual restoration of Israel.

Furthermore, in 1 Corinthians 5:5, the term “Apobole” is used in the context of church discipline. Paul instructs the Corinthian church to remove the sinful member from their midst, allowing for his temporary rejection from the community in the hopes of eventual reconciliation and restoration.

What biblical passages mention the concept of Apobole and in what context?

The concept of “Apobole” can be found in several biblical passages, particularly in the New Testament. In Greek, “Apobole” can be translated to mean “rejection” or “deposition.” In the context of the Bible, this term is often used to signify a casting away or a putting aside of something or someone.

One significant mention of Apobole is found in the book of Romans 11:15, where the apostle Paul discusses the rejection of Israel due to their unbelief. It is written, “For if their rejection means the reconciliation of the world, what will their acceptance mean but life from the dead?” Here, Apobole is used to convey the idea of Israel being set aside temporarily in order to open the way for the Gentiles to be included in God’s plan of salvation.

Another instance of the term Apobole can be found in Ephesians 3:1-13, where Paul speaks about his role as a servant of the Gospel and the mystery of Christ. In verse 13, he mentions, “So I ask you not to lose heart over what I am suffering for you, which is your glory.” In this passage, Apobole is understood as the suffering Paul endures for the sake of the Gospel, which ultimately leads to the glory of the believers.

Furthermore, in the letter to the Corinthians, 2 Corinthians 4:9-10 talks about being persecuted but not being forsaken. It states, “persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed; always carrying in the body the death of Jesus so that the life of Jesus may also be manifested in our bodies.” Here, Apobole is referenced as the believers facing rejection and persecution for their faith, yet not being abandoned by God.

How does Apobole contribute to the overall religious and cultural significance in Greek translations of the Bible?

In Greek translations of the Bible, the term “Apobole” holds significant religious and cultural importance. The word “Apobole” comes from the Greek root words “apo,” meaning away or from, and “bole,” meaning to throw or cast. In biblical context, Apobole is often interpreted as a rejection or casting away of something, typically referring to sin or wrongdoing.

The concept of Apobole is deeply intertwined with the themes of redemption and forgiveness in the Bible. It reflects the idea of God casting away the sins of humanity, allowing for spiritual renewal and reconciliation. This notion of casting away sins aligns with the Christian belief in the atoning sacrifice of Jesus Christ, who bore the sins of humanity to bring about salvation.

Moreover, Apobole carries cultural significance in Greek translations of the Bible by emphasizing the importance of repentance and turning away from wrongdoing. It serves as a reminder of the need for self-reflection and a change of heart in order to receive God’s grace and forgiveness. The concept of Apobole underscores the transformative power of faith and the possibility of spiritual renewal through repentance.

Furthermore, Apobole highlights the universal message of hope and redemption present in the Bible. Regardless of cultural or religious background, the idea of casting away sins and embracing forgiveness resonates with people across different societies and beliefs. It serves as a unifying concept that emphasizes the fundamental human experience of seeking forgiveness and redemption.

Conclusion

In conclusion, the Greek word “apobole” holds significant meaning in the context of the Bible. It signifies a rejection, setting aside, or laying aside of something. Throughout the New Testament, this term is used to convey the idea of casting off sin, removing old behaviors, and embracing a new way of life in Christ. Understanding the depth of the word “apobole” enriches our comprehension of biblical teachings and encourages us to continue striving for spiritual growth and transformation in our lives. May we all embrace the concept of apobole as we journey in faith and seek to align our lives with the teachings of the Scriptures.