NAS Word Usage – Total: 1

1. to cause a model to pass off into an image or shape like it
2. to express itself in it, to copy
3. to produce a facsimile
4. to be made like, render similar

What is the etymology of the Greek word Aphomoioo in the Bible?

The word “Aphomoioo” is a Greek term found in the Bible that holds significant spiritual and theological connotations. This word is primarily used in the New Testament and is derived from the root word “homoioo,” meaning to conform or be similar to something or someone else.

In its original Greek form, “Aphomoioo” carries the prefix “apo,” which signifies a sense of separation or distancing. When combined with “homoioo,” it signifies a transformation or a changing of likeness from one state to another distinct state. This transformation implies a deliberate change or molding of oneself to resemble a different model or ideal.

In the context of the Bible, the word “Aphomoioo” is often used to describe the process of believers being transformed into the image of Christ. It denotes the act of conforming one’s character, behavior, and mindset to mirror the qualities and virtues of Jesus Christ. This transformation is not merely external but encompasses a deeper inward change that aligns one’s heart and soul with the teachings and values of Christ.

The etymology of “Aphomoioo” highlights the intentional and ongoing process of spiritual growth and maturity for believers. It signifies a continuous journey of being shaped and molded by the transformative power of God’s Word and Spirit, leading to a life that reflects the love, grace, and righteousness of Christ.

How is Aphomoioo used in the New Testament scriptures? What does Aphomoioo mean in Greek in Context of the Bible

Aphomoioo is a Greek word found in the New Testament scriptures that carries significant meaning within the context of the Bible. To understand its usage and significance, it is essential to explore the original Greek roots of the word.

In the Greek language, “Aphomoioo” comes from the root word “homoiós,” which means “similar” or “alike.” The prefix “apo-” adds the meaning of “from” or “away.” Therefore, “Aphomoioo” conveys the idea of making something similar to or resembling something else, but also carrying the sense of separation or distinction.

This word is used in various contexts in the New Testament to convey different meanings. One prominent usage is in Romans 6:5, where it is translated as “planted together in the likeness of” in reference to being united with Christ in His death. Here, “Aphomoioo” emphasizes the idea of believers being made similar to Christ in His death and sharing in the likeness of His resurrection.

In 1 Corinthians 15:49, the word is translated as “bear the likeness of” in the context of believers being transformed into the likeness of the heavenly man, Jesus Christ. This usage highlights the process of believers being conformed to the image of Christ, becoming more like Him in character and nature.

Another instance of “Aphomoioo” can be found in Philippians 3:21, where it is translated as “fashioned like.” In this verse, the word is used to describe the transformation of our bodies to be like Christ’s glorious body, showcasing the future hope of believers attaining resurrection and glorification.

What is the significance of the word Aphomoioo in the context of Biblical teachings and interpretations?

In the Greek New Testament, the word “Aphomoioo” holds significant importance in conveying a profound message in the teachings of Jesus Christ. The term “Aphomoioo” appears in Matthew 13:33 and Luke 13:21 in the form of a parable, where Jesus uses it to describe the Kingdom of Heaven. The word is translated as “leaven” or “yeast” in English versions of the Bible, but its deeper meaning in Greek sheds light on its spiritual connotation.

In Greek, “Aphomoioo” derives from the root word “homoios,” which means “similar” or “alike.” Therefore, “Aphomoioo” carries the essence of making something similar to itself, akin to how leaven works in baking by causing dough to rise and become like itself. This parallel is crucial in understanding the spiritual symbolism that Jesus imparts through this word.

By using the term “Aphomoioo” to describe the Kingdom of Heaven, Jesus illustrates how the influence of the divine can transform and permeate the world, just as leaven assimilates into the dough. This metaphor portrays the gradual but pervasive growth of God’s kingdom within the hearts of believers, affecting them from within and gradually transforming them to be more like Christ.

Furthermore, the concept of “Aphomoioo” emphasizes the idea of hidden but powerful growth, mirroring the quiet yet significant work of God in individuals’ lives. Just as leaven operates subtly but effectively in dough, the spiritual impact of the Kingdom of Heaven may not always be immediately visible but can result in profound and lasting change over time.

Conclusion

In conclusion, the Greek word “aphomoioo” in the context of the Bible holds significant meaning. Through its roots and usage in biblical texts, we can see that it conveys the idea of being conformed or transformed into the likeness of something else, particularly into the likeness of Christ. Understanding the depth of this word enriches our comprehension of the transformative journey believers undertake in their faith. As we continue to explore the richness of Greek biblical terms like “aphomoioo,” we gain a deeper insight into the profound teachings and messages within the sacred scriptures.