NAS Word Usage – Total: 1

1. reflected brightness
   1. of Christ in that he perfectly reflects the majesty of God
2. effulgence
   1. shining forth, of a light coming from a luminous body (Vine)
   2. out-raying (Vincent)

What is the significance of the term “Apagasma” in Greek in the context of the Bible?

The term “Apagasma” holds a significant place in Greek when delving into Biblical contexts. In Greek, “Apagasma” translates to “radiance” or “reflection,” and it is particularly crucial in understanding the divine nature and glory within Christian scripture.

In the Bible, the term “Apagasma” is found in the book of Hebrews, where it is used to describe the radiance of God’s glory. Hebrews 1:3 states, “The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word.” Here, “Apagasma” highlights the luminous manifestation of God’s splendor in the person of Jesus Christ.

The term “Apagasma” not only emphasizes the divine radiance but also serves as a metaphor for believers. In the New Testament, Christians are called to be the light of the world, reflecting God’s glory just as Jesus did. This concept aligns with the teachings of Jesus in the Sermon on the Mount, where he urges his followers to let their light shine before others, so that they may see their good deeds and glorify God.

How is “Apagasma” used in the New Testament scriptures?

The Greek word “Apagasma” appears only once in the New Testament, specifically in Hebrews 1:3. The verse reads, “He is the radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature, and he upholds the universe by the word of his power.” In this passage, the term “Apagasma” is typically translated to mean “radiance” or “brightness.”

In the context of the Bible, “Apagasma” conveys the idea of an emanation of light or brightness, often associated with divine glory and power. It signifies the shining forth or the effulgence of God’s glory. When used to describe Jesus in Hebrews 1:3, it emphasizes his role as the exact representation of God’s nature, implying that Jesus reflects the divine attributes and radiance of God Himself.

The concept of “Apagasma” reinforces the belief in the deity of Christ and his unique relationship with God the Father. It highlights the inseparable connection between Jesus and the divine source of light and glory. Through this word, the author of Hebrews underscores the unparalleled splendor and majesty of Christ as the Son of God.

What does the word “Apagasma” reveal about the divine light in biblical teachings?

The Greek word “Apagasma” holds deep significance in biblical teachings, particularly concerning the concept of divine light. In the context of the Bible, “Apagasma” refers to a shining forth or radiance, often associated with the glory and brilliance of God. Understanding the root of this word sheds light on the profound symbolism it carries in the Scriptures.

In the New Testament, the book of Hebrews uses “Apagasma” to describe Jesus Christ as the “radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature” (Hebrews 1:3). This portrayal emphasizes the divine nature of Christ, highlighting His role as the visible manifestation of God’s light and glory to humanity. The word implies not just a reflection but a direct emanation of the divine essence, emphasizing the intimate connection between God and Christ.

The use of “Apagasma” in the biblical context also points to the transformative power of divine light. In Ephesians 5:14, believers are urged to “Awake, O sleeper, and arise from the dead, and Christ will shine on you.” This passage suggests that encountering the divine light leads to spiritual awakening and renewal, turning darkness into light and death into life.

Conclusion

In conclusion, the word “Apaugasma” in Greek, as used in the context of the Bible, holds profound significance. Through its origins in the Greek language and its interpretation in biblical texts, Apaugasma symbolizes the radiant and unapproachable light of God’s glory. Understanding the rich historical and linguistic background of this term deepens our appreciation for the divine majesty and brilliance described in the Scriptures. As we delve into the depths of Greek biblical words like Apaugasma, we gain insight into the profound truths and mysteries of the Word of God.